lunes, 5 de diciembre de 2011

Where the hell was I?



El viernes 23 de Septiembre de 2010 conocí yo a Timothy Thomson. Cansada ya de que me preguntaran si yo venia del país de Chavez, ya no me presentaba con el típico "Hey soy Nina y vengo de Venezuela", pero ya teniendo poco mas de un mes en un pueblo de 11mil habitantes, todos conocian mi lugar de procedencia.

Entonces conozco a Tim, quien era el primo de mi novio alemán (ajá si, tenia un mes allá y ya tenia novio, equis). Tim, mitad alemán/mitad australiano, tenia un inglés surfer envidiable ante mis oidos acostumbrados a mi propio inglés miamero; lo primero que me dice es "Girl, you are such a good caught! How Sammy did it?".- La pegó. Yo sí que te soy un culo, y ahorita tampoco se que como coño lo hizo Lenni, pero no nos desviemos. Yo creia que ya el niño no podia quedar mejor conmigo, hasta que me dijo lo más brillante EVER! Me llamó venezolana, nativa de la cuna del Sistema de Orquestas, paisana del Maestro Abreu. Me preguntó sobre el Conservatorio de Barquisimeto, y yo si que te soy guara a mucha honra, y grité llena de emoción que de ahi mismo te soy, conciudadana de Gustavito Dudamel. (Ignoremos que le desvié la pregunta cuando quiso saber si habia estado dentro del Conservatorio. No es ni era el punto más relevante). Fue la primera vez que invité a un alemán a Venezuela, con el mayor de los gustos, con el mayor de los orgullos.

Miren, ese muchacho jamás me nombró a Chavez. Ese muchacho me hablaba de cosas bonitas que sonaban a música, sabian a pabellón, y olian a orquideas.

A Tim lo volví a ver par de veces luego, y justamente la última vez que hablamos fue el 29 de Abril, fecha en la que escribí mi último post, fecha en la que me empaté con Wall-e. Ese día, fui a su casa antes de una fiesta, y nos despedimos porque justo semanas luego se iria a Australia a reencontrarse con su novia y con ella empezar un viaje sin rumbo fijo.

Tim empezó su viaje, e hizo que todos murieramos de celos mientras lo leiamos en su blog Where the hell is Tim?. Yo a Tim le tengo demasiada envidia por tres cosas, por el espíritu libre que se gasta, segundo por todos los lugares donde ha estado tripeando, y la última, que es la que me produce más ganas de llorar y revoltijo de tripas, porque ese muchacho esta gozando una bola con la mujer que ama! Cómo me hacen falta a mí unos dias así con Wall-e!

Para los que me siguen en Twitter no es noticia que Wall-e viene a verme en Abril.
Para todos en general es noticia que Tim viene a vernos a mi y a Wall-e en Abril.

Jamás pensé que la invitación hecha ese 25 de septiembre se llevaría a cabo tan rápido. Es una mezcla de alegría eufórica con egocentrismo puro y un miedo del carajo. Yo que me leo Where the hell is Tim? emocionadísima todo el tiempo no me puedo imaginar estar en las fotos y anécdotas dentro del blog. Coño, pero Tim ha estado en lugares arrechísimos estos meses. Me tengo que tirar de culo y fajarme para que ciudades de este país queden a la altura de Fiji, Bali, Sydney, Los Angeles... Lo bueno, es que tengo con que hacer que sea así! Anyway, se agradecen full las recomendaciones.

Me emociona full que Wall-e venga. Como no tienen una idea! Pero la idea de estar en el blog de Tim es just amazing!

Y bueno, mientras Wall-e piensa que no me agradaba la idea de que Tim venga porque tendré que compartir con él a mi Wall-e querido, yo les digo acá que nada me emociona más que saber que los veré compartiendo nada más que la fascinación de estar en Venezuela con esta negra que está acá!

pD: Ignoremos que apesto editando imagenes.

viernes, 29 de abril de 2011

Just a normal day


Nina: Hast du Feuer? (Tienes fuego?)
Wall-e: Ja, habe ich hier. (Si, acá tengo)
Nina: Perfekt!
Wall-e: Wie heisst Lighter oder Feuerzeg auf Spanisch? (Como se dice Encendedor/Yesquero en español?)
Nina: Yesquero.
Wall-e: Was? (Que?), "Te quero"?
Nina: HAAAHA. YESQUERO! Te quiero ist "Ich hab dich Lieb"
Wall-e: Echt? (En serio?)
Nina: Ja. Yesquero ist Feuer, Te quiero ist Ich hab dich Lieb.
Wall-e: Cutie, yo tengow yesquerow und te queirow.


Este pana es adorable en tres idiomas.

domingo, 17 de abril de 2011

Dime con quien andas y te diré quien eres.

Tal vez no me pichó a un pana que también se llama Lennart.
Tal vez nisiquiera fue que me pichó a alguien.
Tal vez cuando nos presentó no midió las consecuencias.
Tal vez fue que jamás lo planeó.


Tal vez no me pichó a un pana que también se llama Lennart.
Pero sí me pichó a su mejor amigo, porque una se acostumbra más a la manera de ser de la pareja que a llamarlo por su nombre.

Entonces, ¿le debo dar las gracias por ponerme al lado a alguien con una personalidad que ya he aprendido a manejar?

martes, 12 de abril de 2011

Das Tagebuch der Anne Frank.


Cinco días preparando el trabajo. Leyendo el resumen del libro, leyendo críticas, viendo las películas, discutiendolo en español, en alemán. Echándole un camión de ganas. Buscando ayuda en personas que conocen lo que hizo ese libro en mí. Encontrándola también en alemanes que sienten eso mismo que yo cada vez que lo leemos. Pidiéndo ayuda en inglés y en español para explicar eso que se expresar en ambos idiomas con claridad, pero que necesitaba decir en alemán.
Si, es verdad. Entre los nervios y todo mi salón mirándome con atención, sólo dije una cuarta parte de todo lo que habia planeado. Una cuarta parte que vino con incontables errores gramaticales. Pero una cuarta parte que de alguna manera les transmitió lo que Anne me me ha transmitido a mí desde que supe por primera vez de su existencia estando yo en Amsterdam.

Terminé de hablar, terminaron esos cinco días. Bueno, casi. Todos golpearon con sus nudillos las mesas (forma alemana de celebrar, cero aplausos). Se vino la ronda de preguntas. Nadie me hizo una pregunta directamente, se la hicieron a los otros dos compañeros que aplaban de otros libros. Los que levantaban la mano para hablar de mí sólo decian que era un libro genial, y que todo lo que yo habia dicho era cierto. Si, lo acepto, yo estaba en las nubes. Me sentia realizada.

Una niña levanta su mano, yo le doy el derecho a palabra, por egocentrismo puro. Me habia dado cuenta de que mientras yo hablaba, ella me miraba con sorpresa y le hacia comentarios a su vecina de mesa. Yo imaginaba que era sorpresa por mi forma de ver el libro. O por como mi alemán ha avanzado.

mujersorpresamisnalgas: Todo muy bien, aunque lo que quiero decir es que me alegra que finalmente, luego de 7 meses en este país, Nina haya hecho algo productivo en nuestra clase.


Y bueno, asi es como se le cae a golpes al mojoneamiento de una venezolana en Alemania.

martes, 22 de marzo de 2011

Entre permisos y primavera

Permítanme ponerme intensa sin necesidad de ustedes, mientras me rodea un paisaje de cielo azul y grama verde contrastando con árboles aún marrones.
Permítanme escribir mientras el sol que tanto esperaba colorea mis, ya mas gorditos, cachetes.
Permítanme sonreir ahora que el viento juega con mi pelo, que aún siegue siendo graciosamente asimétrico.
Permitanme tirar la chaqueta al piso, arremangarme la camisa e intentar ser feliz cuando el buen tiempo me saluda.
Por favor, lágrimas. Permítanme disfrutar de todo esto sin recordar que ustedes también quieren salir a ver lo hermosa que es la primavera.

Llena de todo excepto de tí.


Hoy me convertí en una lagartija europea más. Tenia free period y decidí sentrame fuera del colegio, disfrutando del sol, de un cigarrito, de un café.
Yo pensé que mi año completo sería así. Lleno de intensidades, de café, de letras.
De picnics, de pajaritos cantando, de bicletas en un bosque, de fogatas en la playa.
De aire fresco, de caminatas sin rumbo fijo, de cortar girasoles para decorara mi cuarto, de preguntas contestadas por ardillas y de besos picarones entre el viento y el sol.
De caminatas por el puerto y de helados derretidos mientras nos escapamos a velear. De agarrar manzanas de arboles y de comerlas en un pequeño break en la grama.
Así, lleno de tiempo para hablar conmigo. Lleno de análisis sobre la vida que quiero, sobre mi vida futura.
Nadie me contó que la vida te llena de esas cosas justo cuando sólo te quedan poco más de cuatro meses para disfrutarlas.
En los siguientes cuatro meses no lo tendré a él. Pero si todas las cosas que, segúnplanes ilusos, llenarían todo mi año.
Desde ahora hasta Agosto no pelearé con el sol, ni tampoco con las ardillas. Estuve ya siete meses odiando al frío, cuatro detestando la nieve, uno de peleas con él, y ocho meses completitos deseando tener un día tan lindo como el que finalmente tengo hoy.

martes, 15 de marzo de 2011

Reir para no llorar.

Lenni: Ayer estuve en casa de laquesezampóhacetiempoyahoraessumejoramiga. Está terminando con primoalquelevieroncaradegüevón.
Nina: ¿QUÉ? Esos panas tenian toda la vida. ¿Qué pasó?
Lenni: Cuatro años. La relación está como muerta. A ella se le acabó el amor. Y él no para de llorar desde el viernes.
Nina: Pobre. Yo sé lo que él siente.
Lenni: El es mi primo. Pero en este momento la entiendo a ella más que a nadie.
Nina: Fundemos clubes de ayuda/apoyo, pues.
Lenni: Ja. Bueno, y ella conoció a otro chamo que, casualmente se llama...
Mi Cabeza: Dime que se llama como tú y te mato, CDTM.
Lenni: ...Como primoalqulevieroncaradegüevón.
Nina: Achso! Pero es hasta práctica la cosa. Tanto tiempo diciendo el mismo nombre. Es más, hazme un cigarro mientras piensas a quien conoces que se llame Lennart, me lo piches y así nos terminamos de mandar al carajo.

domingo, 6 de marzo de 2011

Buscando razones.

"Sencillamente te deseo lo mejor del mundo, yo sé que tendrás un futuro excelente porque eres una chama bastante madura, decidida (algunas veces, jajaja), que sueña, que lee, que disfruta de las cosas, y puede ser que no seas la más emperifollada y la más arreglada del mundo, pero ya llegará el idiota que se pierda con la chama de vestidos veraniegos, cabello más largo de un lado que del otro, comelona compulsiva de gomitas, y bebedora por excelencia…. De nestea."

Esa fue Mo en su carta de despedida, antes de venirme.

Cuando empecé con mi novio juré que era el diota del que me hablaba Mo en la carta.

La semana pasada, planchandome el pelo en casa del niño en cuestión me preguntó que qué me habia pasado en el pelo, que por que lo tenia mas largo de un lado que del otro. Seis meses juntos y él no se habia dado cuenta de mi corte de pelo.

Eso, más mil cosas más, me hace darme cuenta de que él no es el idiota del que me tocaba enamorarme.

miércoles, 2 de marzo de 2011

Pensamientos varios I

El alemán se me vuelve idiomadeprofesoradecharliebrown en mis reuniones de Rotary.
El lunes un rotario hizo un chiste machista. Todos rieron excepto Nina, lo que nos llevó a la siguiente pregunta por parte del rotario en cuestión: "No entendiste, ¿verdad?"
Mi respuesta? "No, y no tengo ningun interés en hacerlo"
Ojalá la nieve les congele los piripichos.


Recuerdo la -mínima- emoción que experimenté con la primera nevada como si hubiese sido ayer. El odio me entra al confirmar que NO fue ayer, que fue hace mas de TRES meses y yo sigo viendo nieve en las calles.


Pensando en Alemania y Venezuela he concluido que la cantidad de páneles solares en los techos de las casas es inversamente proporcional a la presencia de sol.


Mi novio siempre me decia que le encantaba el color de mi piel, el contraste entre la mia y la de él. Yo estoy segura de que mi color amarillo actual es el culpable de que no estemos en nuestro mejor momento. Te odio sol inexistente.


Despues de este invierno estoy segura de que el infierno no es fuego y pailas como dicen.
Esa vaina es nieve y viento que jode!

Und tschuss!


Y luego de seis meses en este país, tengo mi laptop con internet en mi cuarto.
Con teclado QWERTY.
Sin diéresis en todas las vocales.
Tan linda.
Tan en español.
Tan con Ñ.
Tan NO iPad

viernes, 11 de febrero de 2011

Berlin, hier komm ich!


Que se prepare el muro, que aqui viene Nina.
...con 70 intercambistas mas.

Tercera (des)orientacion, YAAAAY!

jueves, 10 de febrero de 2011

Andres "La Cuchura" Ramos.

Tengo el amigo mas cuchi del mundo.
Coreamos Enrique Iglesias.
Tomamos Limonada.
Nos escapamos a almuerzos Romanticos.
Me Llama a Holanda cuando mas lo necesito.
Me hace reir cuando estamos juntos.
Me hace llorar cuando estamos lejos.
Me regala Libros de gente Grande.
Me tiene Como su conciencia.
Y se pone a hablar con un pana de mongoliqueses cuando yo estoy pagando EN EUROS una llamada para desearle Feliz cumple!




Lo amo, pero casi me devuelvo a Vzla solo para golpearlo.

Let me check my Agenda, honey.

Nina: Mi Amor, el Lunes Tengo aleman solo hasta las 10:45, me vengo Al colegio y nos podemos ir Juntos a almorzar y luego a tu casa.
Lennart: Ya Va. El Lunes Tengo que Hacer algo. No me acuerdo que, Dejame Revisar. Porque hoy no podemos Hacer Nada Juntos, y Este fin tu Te vas a Berlin...
Nina: (cara de Empute MAL) que bolas tienes tu si me sacas el culo el Lunes! Es San Valentin, Lennart.
Lennart: ES ESOOOO! San Valentin, no me acordaaba. Sabia que tenia algo en La Agenda para el Lunes. Cae 15, no?




Mi novio es aleman y no tiene puta de idea de quien es San Valentin.